Hawthorne SBDM nominations are open! Hawthorne is seeking an additional minority parent representative for the 2026–27 SBDM Council. Nominate yourself or another eligible parent by Wednesday, August 12: https://forms.gle/FcEpC3AYppRVrpJq6
¡Las nominaciones para SBDM están abiertas! Hawthorne busca un representante adicional de padres perteneciente a una minoría. Nomínese o nomine a otro padre elegible antes del miércoles 12 de agosto: https://forms.gle/FcEpC3AYppRVrpJq6
What a wonderful first day! Our students and families are AMAZING! Our afternoon car rider line was smooth and quick...a huge celebration! Thank you for your continued support!
A few reminders for tomorrow (Friday):
The Assumption High School traffic can be a challenge. We will open up car rider a little earlier tomorrow morning, but please be prepared to navigate traffic on Bardstown Road.
We aren't counting anyone late this week due to the car rider line, so please take your time and be safe!
In the morning car rider line, please pull all the way up to the orange cone and drive away once your student has exited the car.
Stay in your car and have your student ready to exit!
Happy Friday! We look forward to another great day at Hawthorne Elementary!
¡Qué maravilloso primer día! ¡Nuestros estudiantes y familias son INCREÍBLES! La fila de autos para recoger a los estudiantes esta tarde fue rápida y fluyó muy bien… ¡un gran motivo para celebrar! ¡Gracias por su continuo apoyo!
Algunos recordatorios para mañana (viernes):
El tráfico de Assumption High School puede ser un desafío. Mañana por la mañana abriremos la fila de autos un poco más temprano, pero por favor estén preparados para el tráfico en Bardstown Road.
Esta semana no contaremos a ningún estudiante como tarde debido a la fila de autos, así que ¡tómense su tiempo y conduzcan con cuidado!
En la fila de autos por la mañana, por favor avancen hasta el cono naranja y continúen su camino una vez que su estudiante haya salido del auto.
¡Permanezcan en su auto y asegúrense de que su estudiante esté listo para salir!
¡Feliz viernes! ¡Esperamos tener otro gran día en Hawthorne Elementary!
📸 Don’t forget to share your back-to-school moments with us on social media using #JCPSFirstDay!
The Hawthorne Weekly Newsletter is here! Don’t miss the latest news, events, and important updates.
¡Ya está disponible el boletín semanal de Hawthorne! No se pierdan las noticias, eventos y avisos importantes.
Tips to help you start the year off strong:
🔗 Visit www.jcpsfirstday.com for important back-to-school information and answers to frequently asked questions.
🚍 Continue checking your child's bus stop up until tomorrow morning as routes are subject to change.
📞 Call 485-RIDE with transportation-related questions.
📺 Watch the press conference: https://youtu.be/vbVnqP-a83Y
🔗 Read more: https://www.jefferson.kyschools.us/article/3059185
We look forward to seeing you at our Meet the Teacher event TODAY, August 4, from 2:00-3:30 pm.
During this time, students and families will visit classrooms, complete required forms, confirm transportation, and stop by various stations (PTA, health, counselor, FRC).
Kindergarten families are welcome to attend to meet their teachers! Please join during your designated time. If unable to come at that time, you are welcome to attend any session.
2:00-2:30 Last Name A-H
2:20-3:00 Last Name I-P
3:00-3:30 Last Name Q-Z
¡Esperamos verlos en nuestro evento Conozca a los Maestros HOY, 4 de agosto, de 2:00 a 3:30 pm!
Durante este tiempo, los estudiantes y sus familias visitarán los salones de clase, completarán los formularios requeridos, confirmarán el medio de transporte y visitarán las diferentes estaciones (PTA, servicios de salud, consejería y FRC).
¡Las familias de kínder también están invitadas a conocer a sus maestros! Por favor, asistan durante el horario que les corresponde. Si no pueden asistir a esa hora, pueden acompañarnos durante cualquiera de las sesiones.
2:00–2:30 p. m. — Apellidos de la A a la H
2:20–3:00 p. m. — Apellidos de la I a la P
3:00–3:30 p. m. — Apellidos de la Q a la Z
The Hawthorne Weekly Newsletter is here! Don’t miss the latest news, events, and important updates.
¡Ya está disponible el boletín semanal de Hawthorne! No se pierdan las noticias, eventos y avisos importantes.
Dust off those backpacks, double-check those supply lists, and get ready for a great year! 🎉
🚍 485-RIDE IS OPEN | Have transportation-related questions? The JCPS 485-RIDE bus hotline is now open! Please note 485-RIDE is a temporary hotline, and hours are subject to change.
2026 485-RIDE Hotline Hours:
Tuesday, July 28, 2026: 10 a.m. to 4 p.m.
Wednesday, July 29, 2026: 10 a.m. to 4 p.m.
Thursday, July 30, 2026: 10 a.m. to 4 p.m.
Friday, July 31, 2026: 10 a.m. to 4 p.m.
Monday, August 3, 2026: 9 a.m. to 5 p.m.
Tuesday, August 4, 2026: 9 a.m. to 5 p.m.
Wednesday, August 5, 2026: 7 a.m. to 6 p.m.
Thursday, August 6, 2026: 6 a.m. to 7 p.m.
Friday, August 7, 2026: 6 a.m. to 7 p.m.
Monday, August 10, 2026: 6 a.m. to 7 p.m.
Tuesday, August 11, 2026: 6 a.m. to 7 p.m.
Wednesday, August 12, 2026: 6 a.m. to 7 p.m.
We loved welcoming so many of our newest Hawks and their families today! From meeting new friends and exploring the school to our very first Hawthorne Signing Day, it was a day full of smiles, excitement, and new beginnings. 💙💛
We can’t wait to welcome another group of future Hawks tomorrow and continue the fun!
Welcome to the Nest! 🦅
¡Vamos a Volar!
⸻
🦅✏️ ¡El Día 1 del Campamento y Orientación Hawks’ Nest para Kindergarten fue todo un éxito!
¡Nos encantó dar la bienvenida a tantos de nuestros nuevos Hawthorne Hawks y a sus familias! Desde conocer nuevos amigos y explorar la escuela hasta participar en nuestro primer Hawthorne Signing Day, fue un día lleno de sonrisas, emoción y nuevos comienzos. 💙💛
¡Estamos ansiosos por recibir mañana a otro grupo de futuros Hawthorne Hawks y seguir con la diversión!
¡Bienvenidos al Nido! 🦅
¡Vamos a Volar!
🚌 ADD YOUR STUDENT | JCPS families will have a new tool to track their students' school bus for the 2026-27 school year. With My Ride K-12, you can see exactly where the bus is on a live map and get accurate, real-time ETAs sent straight to your phone.
Download the app now, and add your student to your account. Learn more in the link below.
https://www.jefferson.kyschools.us/article/2895007
The Hawthorne Weekly Newsletter is here! Don’t miss the latest news, events, and important updates.
¡Ya está disponible el boletín semanal de Hawthorne! No se pierdan las noticias, eventos y avisos importantes.
The Hawthorne Weekly Newsletter is here! Don’t miss the latest news, events, and important updates.
¡Ya está disponible el boletín semanal de Hawthorne! No se pierdan las noticias, eventos y avisos importantes.
Application documents must be received by 4:30 p.m. on July 31, 2026. Learn more and download the application: https://www.jefferson.kyschools.us/article/3032564
Download the app now, and mark your calendar to add your student to your account on July 27.
https://www.jefferson.kyschools.us/article/2895007
This past Tuesday, our amazing Hawthorne students were recognized by the Jefferson County Board of Education for their outstanding achievements at the Kentucky World Language Association (KWLA) Student Expo!
The KWLA Student Expo celebrates students’ abilities to communicate in multiple languages, explore world cultures, collaborate with others, and showcase their creativity through writing, speaking, visual arts, performances, and more.
We are incredibly proud of our students for representing Hawthorne so well and demonstrating the power of bilingualism, biliteracy, and global citizenship. Their hard work, talent, and dedication continue to inspire us all!
A special congratulations to all of our participants, award winners, and Distinguished Communicators. We are proud to be the home of Kentucky’s future multilingual leaders! 💙🦅💛
We would also like to recognize and thank our incredible Hawthorne World Language teachers for their dedication to language learning, cultural competence, and student success. Your passion and commitment help our students soar! ✈️🌎💙
#VamosAVolar #HawthorneHawks #KWLA #Biliteracy #MultilingualLearners #JCPS
⸻
🏆🌎 ¡Los Hawks de Hawthorne brillan en la Expo Estudiantil de KWLA! 🌎🏆
Esta semana, varios de nuestros increíbles estudiantes de Hawthorne fueron reconocidos por la Junta de Educación del Condado de Jefferson por sus destacados logros en la Expo Estudiantil de la Asociación de Lenguas del Mundo de Kentucky (KWLA).
La Expo Estudiantil de KWLA celebra las habilidades de los estudiantes para comunicarse en múltiples idiomas, explorar culturas del mundo, colaborar con otros y demostrar su creatividad a través de la escritura, el habla, las artes visuales, las presentaciones y mucho más.
Estamos inmensamente orgullosos de nuestros estudiantes por representar tan bien a Hawthorne y demostrar el poder del bilingüismo, la alfabetización bilingüe y la ciudadanía global. ¡Su esfuerzo, talento y dedicación continúan inspirándonos a todos!
Felicitaciones especiales a todos nuestros participantes, ganadores de premios y Comunicadores Distinguidos. ¡Nos enorgullece ser el hogar de los futuros líderes multilingües de Kentucky! 💙🦅💛
También queremos reconocer y agradecer a nuestras increíbles maestras de Lenguas del Mundo, incluyendo a la Sra. Bellot y a todo el equipo de idiomas de Hawthorne, por su dedicación al aprendizaje de idiomas, la competencia cultural y el éxito de nuestros estudiantes. ¡Su pasión y compromiso ayudan a nuestros estudiantes a volar alto! ✈️🌎💙
#VamosAVolar #HawthorneHawks #KWLA #Bilingüismo #AprendicesMultilingües #JCPS
https://www.jefferson.kyschools.us/article/2935325
